C’est l’heure de faire demi-tour ! Si vous êtes responsable d’un véhicule du parc de véhicules du jamboree, veuillez suivre les instructions suivantes :

Les véhicules utilitaires (VUU) peuvent être retournés au terrain de covoiturage aux heures suivantes :
Jeudi 1er août : 12:00-19:00
Vendredi 2 août : 10:00-21:00
Samedi 3 août : 07:00-12:00

Les voitures, camions, camionnettes et autres véhicules loués de l’Entreprise et émis par le parc de véhicules peuvent être retournés comme suit :
Jeudi 1er août : 12:00-21:00 au Motor Pool
Vendredi 2 août : 12:00-21:00 au Motor Pool ou au Ruby Welcome Center
Samedi 3 août : 07:00-12:00 au Motor Pool ou au Ruby Welcome Center

Les véhicules retournés au Ruby Welcome Center doivent être garés dans le parking après les parkings TMS et VIP. Veuillez suivre les indications pour le retour de la voiture de location.

En soutien aux départs des véhicules personnels du Ruby Welcome Center, le Motor Pool fournira aux automobilistes un soutien pour les démarrages et le remorquage pendant les heures suivantes :
Vendredi 2 août : 12:00-21:00
Samedi 3 août : 07:00-12:00

This page is also available in: EnglishEspañol