Avez-vous déjà eu le mal du pays? Beaucoup d’entre nous penseront à leur maison et leurs proches, et cela peut parfois être pesant. Certains des symptômes peuvent être le manque de sommeil, la perte d’appétit, l’énergie, ou l’isolement. Un signe évident peut être “JE VEUX RENTRER À LA MAISON – MAINTENANT!” Le mal du pays est un aspect normal de la vie humaine et peut toucher des personnes de tout âge.

Ici au Jamboree Scout Mondial, le mal du pays peut être augmenté en raison de son séjour dans un pays étranger ou dans un État où se trouvent des aliments, des coutumes et des pratiques différentes. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez le mal du pays, sachez que personne n’est seul à WSJ. Chaque camp de base, de nombreux sous-camps et autres zones du Jamboree ont des tentes d’écoute avec des personnes formées qui sauront vous écouter et vous aider. Le personnel de Listening Ear est particulièrement apte à vous écouter activement et à vous aider, vous et vos amis, à surmonter le mal du pays.

Si vous avez le mal du pays ou si vous connaissez quelqu’un qui l’a, encouragez-le à consulter son chef d’unité (avec un ami) et à lui parler. Le chef d’unité peut également vous conseiller (ainsi qu’à votre ami) de vous rendre à la tente d’écoute la plus proche. Toute personne qui a le mal du pays ou qui veut juste parler peut aller à la tents d’écoute.

Donc, si vous avez le mal du pays, Listening Ear est là pour vous aider! Arrêtez-vous de temps en temps et dites «bonjour» à ces merveilleux membres du personnel (même si vous n’avez pas le mal du pays).

This page is also available in: EnglishEspañol